Yup.
I wouldnt really call the dmc soundtracks rock /goth though get what you mean does lean into the heavier side of electronic / industrial music.
Think thats why i think trailef choices of music are an odd fit.
If they wanted to lean nearer to the sound of the games while putting in known bands then Fear Factory / Ministry / Pitchshifter would have been better fits